Эвен Часть I Письма

Из Израиля в Киев

Цфат. Февраль 1992 г.
Здравствуй, дорогой далеко живущий Друг, Владимир бен Игорь!
Как главу Торы, читал и перечитывал твои последние "Висти з Украины". Впечатление сильное. Прости за очередное опоздание, однако, пишу же. Поздравляю тебя с днём рождения и вступлением в пору восковой спелости. Желаю здоровья нравственного и социального, а существования тебе достойного. И семье, и сыну твоему и жене твоей.
У нас всё в том же виде. Я учусь на медкурсах. Ощущение, что из своего института не уезжал: лица те же. Никуда не хожу, ничего не вижу. Экзамен - 1-ую попытку сделаю, видимо, в конце июля. Будет видно. Так что новостей нет. Аннета тоже потихоньку начинает готовиться к поступлению в какой-нибудь вуз.
Твои письма подобны лучу в царстве, где сплошные евреи и примкнувшие к ним. Т.о., каждый день смотрю в ящик вопросительно
Если за истекший период каталог издательства "Регресс" пополнен - экспортируй. И вообще...
В общем, чувствую, что до экзамена из меня ничего приличного на бумагу не выльется.
Привет Ире, Никите и от Аннеты и Иосифа.
Заграница вам поможет!!
Остаюсь твой Виталий. 14.06.91 (2-е таммуза.)
К приёму ответа готов.
*****
Писано в Судный день 5052, месяц тишрей.
Здравствуй, дорогой друг Вова и жена твоя Ира и сын твой Никита!
С потрясающим удовольствием получил "из-за бугра" твоё послание: свидетельство очевидца гибели всего, что было нам дорого. И старший Володя больше не придет в дом, который строил для него и ты!
Хотя отчётливо представляю, что во время всех событий шутить хотелось много меньше. Слава богу, что обошлось. Здесь тоже ждали не дыша, прикидывали, можно ли будет писать письма, слушать передачи.
Живем мы по-прежнему. Как ты, наверное, уже знаешь, экзамен я сдал. Теперь занимаюсь поисками работы, что не проще экзамена. Дело это длительное. Езжу и предлагаюсь. Как у всех предлагающихся, преимущество - это молодость и малый опыт. На то и надеюсь.
Революций у нас не предвидится, жратва не кончается (только деньги), инфляция растёт, но жить можно. Русский язык теснит иврит по всему фронту, но без последнего всё равно никуда не возьмут. Вот дела на Западе и не очень благополучном Ближнем Востоке. (3 часа лёту, как до Челябинска).
Вова, если будет возможность, посмотри на моих родителей и отпиши впечатление со стороны. Как видишь, я краток, как Тора.
Говорят, что эмиграция - это порция дерьма (кому больше, кому меньше), которую надо съесть, чтобы не было мучительно невкусно. Так твои письма этот вкус смягчают существенно, а потому - жду с нетерпением.
Привет семье и родителям! Остаюсь здесь, твой: Виталий, a doctor (наконец-то).
18.09.91.
Для осязаемости - вид Цфата.
*****
Здравствуй, дорогой друг Вова!
Я, всё-таки, созрел для письма снова. Хотя, как ты уже, наверное, понял мои письма здорово напоминают историю болезни или протокол вскрытия. О нас.
Я работаю очень много: каждый день. Плюс 13-14 дежурств в месяц, оперирую, учусь. Именно сегодня определился мой статус: я получил полную ставку и резидентуру по грудной и сердечной хирургии на 6 лет. По нынешним временам это за пределами фантазии. Аннета учится в школе медсестёр, сын стремительно растёт, Израиль воюет. Вот так. Свободного времени практически не бывает.
О делах в СНГ представление по газетам и ТВ спутанное и противоречивое, плюс совершенно разные рассказы приезжающих в гости.
Так что нынешнюю ситуацию у вас уехавшие два года назад могут себе представить лишь приблизительно. Напиши, как это выглядит на самом деле, и как ты в это вписался. Как мы сейчас выглядим, см. фото, что привезёт тёща.
Большой и отдельный привет Ире и маме. Знаю, что ты загружен выше ватерлинии, но надеюсь на ответ.
Остаюсь навсегда твой Виталий.
*****
15.12.91
Цфат. Февраль 1992 г.
Здравствуй, дорогой друг!
Будучи порядочной скотиной, всё же, пишу. Прости!
Дело в том, что я устроился на работу и последние три недели врабатывался. Сейчас уже хорошо. Поэтому пишу на дежурстве. Работаю очень удачно: отделение грудной хирургии больницы "Рамбам" в Хайфе. Это самая крупная и серьёзная больница на севере Израиля. В общем, неплохо.
Разговариваю больше по-русски. Думал, хоть выучу названия инструментов на иврите, но операционные сёстры на этом языке не говорят. И так везде.
А вообще, всё выглядит неплохо: я много работаю и много дежурю, что делал и раньше без всех этих хлопот. Но! Билет взят только туда, хотя сейчас многие берут и обратно. Вот такие дела. Семья нормально. Сын особо хорош.
Крайне не хватает печатной продукции независимой редакции. Жду голоса раскрепощённой Украины и свободного гражданина. За сумбур - прости. Привет семье от семьи.
*****
13.06.92
Здравствуй, дорогой друг!
Пишу тебе с нового места жительства - г. Хайфы. Мы сюда окончательно переехали и относительно обосновались.
Я продолжаю работать без просыпу (до 13 дежурств в месяц), плюс дни, так что Израиля особенно не вижу. В целом, жить можно. Ситуация относительно стабильная. Более интересно, что происходит у вас в личной и общественной жизнях.
Поздравляю тебя с днём рождения и желаю, дабы и в смутное время был бы ты весел, по возможности свеж, духом бодр, а семье кормильцем сносу не знающим.
Привет всем близким, Ире, Никите.
С нетерпением жду писем (можно + фото).
Несмотря на стиль моего письма, как подстрочник с нехорошего еврейского, остаюсь твой Виталий.